“Ucapan Kemerdekaan” refers to the expressions or greetings shared during Indonesia’s Independence Day, celebrated on August 17th. These greetings can range from formal to casual, and they are often exchanged between friends, family, colleagues, or even within communities during the celebration period. The phrase itself directly translates to “Independence Day Greetings.”
Casual Conversations
In casual settings, people might say “Dirgahayu Indonesia!” or “Selamat Hari Kemerdekaan!” to express their patriotism. This is similar to saying “Happy Independence Day!” in English. Such greetings are commonly used in conversations with friends and family, on social media, or during informal gatherings.
Example:
- Indonesian: “Selamat Hari Kemerdekaan! Ayo kita nonton parade.”
- English: “Happy Independence Day! Let’s watch the parade.”
- English: “Happy Independence Day! Let’s watch the parade.”
- Indonesian: “Merdeka! Semoga Indonesia semakin maju!”
- English: “Freedom! May Indonesia continue to progress!”
Sentence Structure
The sentence structure when using “Ucapan Kemerdekaan” follows standard Indonesian grammar. The phrase itself can be used as a noun in sentences, either at the beginning, middle, or end, depending on the desired emphasis.
- Casual Setting:
- Indonesian: “Dirgahayu Indonesia!”
- English: “Long live Indonesia!
- Social Media Post:
- Indonesian: “Merdeka! Selamat Hari Kemerdekaan, Indonesia!”
- English: “Freedom! Happy Independence Day, Indonesia!”
- Family Gathering:
- Indonesian: “Selamat Hari Kemerdekaan! Mari kita syukuri kemerdekaan ini.”
- English: “Happy Independence Day! Let’s be thankful for this freedom.”
- Public Speech:
- Indonesian: “Ucapan kemerdekaan ini untuk mengenang jasa pahlawan kita.”
- English: “These Independence Day greetings are to honor our heroes.”
Other Example
- Indonesian: “Dirgahayu Republik Indonesia! Mari kita lanjutkan perjuangan para pahlawan dengan bekerja keras untuk kemajuan bangsa.”
- English : (Happy Independence Day, Republic of Indonesia! Let’s continue the struggle of our heroes by working hard for the progress of the nation.)
- Indonesian : “Merdeka! Semoga semangat kemerdekaan ini selalu menyala dalam hati kita semua.”
- English : (Freedom! May the spirit of independence always burn brightly in all our hearts.)
- Indonesian : “Selamat Hari Kemerdekaan! Bangkit dan maju terus, Indonesia!”
- English : (Happy Independence Day! Rise and move forward, Indonesia!)
- Indonesian : “Bangkitlah, bangsaku! Rayakan kemerdekaan dengan penuh semangat dan cinta tanah air.”
- English : (Rise, my nation! Celebrate independence with full spirit and love for the homeland.)
- Indonesian : “Mari bersatu padu membangun negeri, melanjutkan perjuangan dengan semangat kemerdekaan.”
- English : (Let’s unite in building the country, continuing the struggle with the spirit of independence.)
Your support means everything to me! If you enjoy my content, hit that follow button to stay updated! I love hearing from you, so drop a comment on my posts! And if you’re a coffee lover like me, here’s a fun way to support my content – treat me to a coffee by donating to my PayPal! Your contribution helps keep me caffeinated and inspired to create more awesome content for you all. Thanks a latte for your support! 🙏💕
“Master everyday Indonesian with ‘300+ Indonesian Common Verbs.’ Explore essential verbs, their casual and formal forms, and practical example sentences. Get Anki flashcards with your purchase. Find the link below!”
